بيان مشترك عن اللجنة العربية للدفاع عن الصحافيين واللجنة الدولية للدفاع عن علوني
واللجنة العربية لحقوق الإنسان
تعرب اللجنة
العربية لحقوق الإنسان واللجنة الدولية للدفاع عن تيسير علوني واللجنة العربية
للدفاع عن الصحفيين عن عميق قلقها
للاعتقال التعسفي وتوقيف الصحفي والأكاديمي السوري حسين العودات (مواليد 1937) مدير دار الأهالي للنشر ومؤسس
ومدير وكالة الأنباء السورية (سانا) (1966-1970) ومؤلف العديد من الكتب عن المرآة
والدين وهو المسئول
عن رصد
الحريات التابع لاتحاد الصحفيين السوريين ويشغل
في الوقت نفسه منصب مستشار للجنة العربية لحقوق الإنسان وعضو مجلس إدارة منتدى الأتاسي في دمشق.
وكانت مجموعة من
الأمن السياسي قد قامت يوم الثلاثاء الموافق الخامس والعشرين من مايو (أيار)
بمحاصرة منزل السيد العودات في دمشق واعتقلته في حوالي
السادسة صباحا, واعتقلت في الوقت نفسه سبعة مواطنين سوريين آخرين أعضاء في مجلس
إدارة منتدى الأتاسي هم السيدتين سهير الأتاسي وناهد بدوية والسادة يوسف الجهماني
وعبد الناصر كحلوس وحازم النهار وجهاد مسوتي ومحمد محفوض.
علما بأن
السلطات السورية قد سبق واعتقلت الصحفي علي العبد الله عضو مجلس إدارة منتدى
الأتاسي أيضا في الخامس عشر من مايو عام ألفين وخمسة.
لا تعرف منظماتنا
حتى الآن مكان أو أسباب اعتقال هؤلاء المثقفين, في حين أن الأسباب المعلنة من جانب
السلطات السورية هو أن هؤلاء المثقفين قد عرفوا في جلسة حول التغيير الديمقراطي في
سورية بوجهة نظر حركة الإخوان المسلمين, ولكن ذلك لا يمكن أن يكون تبريرا لحملة
شرسة ضد كوادر المجتمع المدني السوري.
يعتبر السيد العودات واحدا من المعارضين للأوضاع التسلطية السائدة بشكل سلمي وقد طالب مرارا بإجراء إصلاحات
ديموقراطية حقيقة في البلاد. وقبل أسبوعين من اعتقاله شارك العودات
في برنامج تلفزيوني في قناة العربية مع مجموعة من كوادر المجتمع المدني السوريين انتقد فيه بشدة الحوار
غير الديموقراطي والإجراءات الحكومية .. ودعا فيه إلى إحداث
تغيير حقيقي وفعال في البلاد,
إن اللجنة العربية لحقوق الإنسان واللجنة الدولية للدفاع عن تيسير علوني واللجنة العربية للدفاع عن الصحفيين تعبر عن قلقها العميق على أمن كل من السيد حسين العودات وعلي العبد لله وبقية سجناء الرأي السوريين, ونطالب السلطات السورية بالإفراج الفوري وغير المشروط عن كل الصحفيين الموقوفين في سوريا.
باريس، جنيف، الدوحة 26/5/2005
Arab Commission for Human Rights
International Committee for the
Defense of Taysir Alony
Arab Committee for the Defense
of Journalists
A Joint Press release Denouncing the Arbitrary
Arrest and Detention of Hussein Aloudat and Ali Al-Abdallah by the Syrian political security forcs
The Arab Commission for Human Rights (ACHR), the International Committee for the Defense of Taysir Alony (ICDTA) and the Arab Committee for the Defense of Journalists (ACDJ) are very concerned for the arbitrary arrest and detention of the 68 year old Syrian journalist and academic Hussein ALOUDAT. Director of Al Ahali Publishers, founder and director of SANA (1966-1970), author of many books about women and religion, Mr. ALOUDAT is an adviser of the Arab Commission for Human Rights (ACHR) and member the directory board of Jamal Atassi’s Forum.
On Tuesday May 25 a group of security officers (political police) encircled Mr. Aloudat house in Damascus at around 6AM and arrested him. Seven Syrian citizens members of the directory board of Jamal Atassi Forum were also arrested the same day: Soheir Atassi, Nahed Badawiya, Youssof Jahmani, Abdelnasser Kahlous, Hazem Nahar, Jihad Massouti and Mohamed Mahfoudh. The Syrian authorities arrested Ali Al-Abdallah, a Syrian journalist and member of the authorized Atassi Forun, on May 15th 2005.
The ACHR is still unaware of his whereabouts or the reasons for the arbitrary arrests. ACHR, ICDTA and ACDJ are deeply concerned for the safety of Mr. Aloudat, Mr. Abdallah and theie other colleagues. We call on the Syrian authorities for the prompt and unconditional release of all journalists detainees in Syria.
The declared reasons by the Syrian authorities on complicity with the Muslim Brotherhood cannot explain the recent campaigns against many members of the Syrian civil society. Mr. Aloudat is one of the vocal critics of the authoritarian power in Syria and has frequently called for genuine democratic reforms. A few weeks ago he was interviewed along with a group of other members of the Syrian civil society in Al Arabia TV Station, where he voiced his deep criticism of the undemocratic discourse and actions of the Syrian authorities and called for meaningful change and oppeness.
Paris,Doha,Geneva 26/05/2005